Colombeia
por mano de nuestro embajador en dha Corte, escriviré de nuevo al Sr. Floridablanca, y á V. a fin de terminár el asunto este quanto antes, y tranquilizár mi espiritu, poniendo al fin un freno á la calumnia, y á la baxa emulación de los que me persiguen—.
Este medio me parece el mas efectivo, y prudente que io podia adaptar en las actuales sircunstancias — La corresponda con Espa es aquí muí precaria, y dilatada; en Ynglaterra, segura y pronta por medio de los Correos que á este fin están establecidos; baxo cuios fundamentos espero la aprobacion de V.—. Las cartas que para mi puedan llegar aquí Rendon queda encargado de dirijirmelas á Ynglaterra, y asi no pueden extraviarse.
Póngame V. á los P. de mi Sra. Da Angela; mis memors. Á Juanito, y no olvide V. que soi su mas leal amo y reconosido Servr.
(Miranda).
Philadelfia Eno 11 — de 1784.
Con motivo de este viaje, y averse perdido todos mis caudales que de la Havana remitio Seagrowe á Charleston, me he visto en la necesidad de pedir á Rendon 600 ps. Mediante la recomendación de V.; que espero tenga a bien este suporte en mis actuales desgracias.
Eno 14 — de 1784.
Sr. D. Juan Manl, de Cagigal.
por mano de nuestro embajador en dicha Corte, escribiré de nuevo al señor Floridablanca y a V., a fin de terminar el asunto este cuanto antes y tranquilizar mi espíritu, poniendo al fin un freno a la calumnia y a la baja emulación de los que me persiguen.
Este medio me parece el más electivo y prudente que yo podía adoptar en las actuales circunstancias.La correspondencia con España es aquí muy precaria y dilatada; en Inglaterra, segura y pronta por medio de los correos que a este fin están establecidos, bajo cuyos fundamentos, espero la aprobación de V. Las cartas que para mí puedan llegar aquí, Rondón queda encargado de dirigírmelas a Inglaterra, y así no pueden extraviarse.
Póngame V. a los pies de mi señora Doña Ángela, mis memorias a Juanito y no olvide V. que soy su más leal amigo y reconocido servidor.
Miranda.
Filadelfia, 11 de enero de 1784
Con motivo ele este viajo y haberse perdido todos mis caudales que de La Habana remitió Seagrove a Charleston, me lie visto en la necesidad de pedir a Rendón seiscientos pesos mediante la recomendación de V., que espero tenga a bien este soporte en mis actuales desgracias.
14 de enero de 1784
Señor Don Juan Manuel de Cagigal.