Colombeia
Sr. D. Francisco Rendon.
Muí Sr. mió, y Amigo: Por las razones que Vm. me tiene comunicadas, y las que io manifiesto al Exmo. Sr. D. Juan Manl, de Cagigal en Carta de 11 del preste. mes que V. ha visto, resuelvo pasar a New York, para desde alli continuar mi viage á Europa.
Con este motivo, y hallarme en el dia sin caudales suficientes, he de merecer á V. me franqué la cantidad de 600 ps. que libraré en Europa sobre la recomendación que entregue á V.
Dispense V. este nuevo enfado, y crea no olvidará jamas los muchos favores que á V. merece, su mas afecto amigo y Sego. Servnr.
Fr: de Miranda.
Philada. Eno. 13 — 1784.
Señor Don Francisco Rendón.
Muy señor mío y amigo: Por las razones que Vm. Me tiene comunicadas y las que yo manifiesto al Exemo. Señor Don Juan Manuel de Cagigal en carta de 11 del presente mes que V. ha visto, resuelvo pasar a Nueva York para desde allí continuar mi viaje a Europa.
Con este motivo y hallarme en el día sin caudales suficientes, he de merecer a V. me franquee la cantidad de 600 pesos que libraré en Europa sobre la recomendación que entregué a V.
Dispense V. este nuevo enfado, y crea no olvidará jamás los muchos favores que a V. merece, su más afecto amigo y seguro servidor.
Francisco de Miranda.
Filadelfia, 13 de enero de 1784