Colombeia
Conversations which had pased between them—That the Imprisonment which Mr. Brailsford suffered in the Island of Providence was entirely by the General's Orders & that he, Colonel de Miranda went from his sick Bed to the General, & used his best Endeavours with that Officer to obtain Mr. Brailsford Belease, which was accordingly efected if the foregoing should not be atisfactory to Mr. Braislsford, Colonel de Miranda authorises Mr. Rntledge to say that he will give Mr. Braislford any other satisfaction which a man of Honor has a Right to requiere from an other.
conversaciones habidas entre ellos; que el encarcelamiento del señor Brailsford en la Isla de Providencia fue enteramente por orden del general y que él, el coronel de Miranda, abandonando su lecho de enfermo fue donde el general y utilizó sus mejores esfuerzos con este oficial para obtener la libertad del señor Brailsford, la cual fue acordada en consecuencia. Si lo anterior no fuese satisfactorio al señor Brailsford, el coronel de Miranda autoriza al señor Rutledge decir que él dará al señor Brailsford cualquier otra satisfacción que un hombre de honor tiene derecho a requerir.