Colombeia
claramte. por sus circunstancias, que un Pueblo que destrona tres soberanos en menos de 60 años, no es un cuerpo muerto: ni menos una nación pasiva que no piensa.—Luego me fui á comer á Ñapóles; para después hacer una excursión por agua con el Joven Conde— efectivamte. á las 4. tomamos nro. kaikio, y desdidiendo el canal hasta pasar los castillos, sobre la costa del de Europa está Bebeckkiosk, una Villa, ó Belbedere del gran Señor que me havian ponderado, ser la pieza de mas gusto que él tenía entre otras.—á nuestro arrivo esta alli el Bostandgíbashí que fumava su pipa en un kiosk, por cuia razón nos fue preciso aguardar un poco—y luego qe. se marchó un Bostandgi trajo las Llaves y nos mostró todo el interior con suma complacencia… el gusto de la Arquitectura es Persa ó chinesco, executado con mucha curiosidad y limpieza, en el costume Turco—su frente con juego de aguas en medio del Patio; sus hermosísimos arboles que la sombrean por fuera; y sus comodidades inmediatas á los apartamentos, con sumo aseo; son características del genio turco—el todo de este Casino es gracioso y de mui buen gusto… dimos una piastra al dho cusíode, y quedó contento.—Luego pasamos á ver otro gran kiosk antiguo, tambn. del gran señor, que está en un valle hermosísimo á la parte opuesta del Asia, junto al castillo, ú Anadoli Eski Hissari—desembarcamos junto á un riachuelo que desemboca al canal llamado juksui (agua celeste) y de aquí es qe. se llama el casino, juiksuikiosk—este
por sus circunstancias, que un pueblo que destrona tres soberanos en menos de 60 años, no es un cuerpo muerto, ni menos una nación pasiva que no piensa. Luego me fui a comer a Nápoles, para después hacer una excursión por agua con el joven Conde. Efectivamente, a las cuatro tomamos nuestro caique y descendiendo el Canal hasta pasar los Castillos, sobre la costa del de Europa, está Bebeckkiosk, una villa o Belvedere del Gran Señor, que me habían ponderado ser la pieza de más gusto que él tenía, entre otras. A nuestro arribo estaba allí el Bostandgibashi, que fumaba su pipa en un kiosco, por cuya razón nos fue preciso aguardar un poco. Luego que se marchó, un Bostandgi trajo las llaves y nos mostró todo el interior con suma complacencia. El gusto de la arquitectura es Persa o chinesco, ejecutado con mucha curiosidad y limpieza, en el estilo turco: el frente con juegos de aguas en medio del patio; sus hermosísimos árboles que la sombrean por fuera y sus «comodidades» inmediatas a los apartamentos, con sumo aseo, son características del genio turco. El todo de este casino es gracioso y de muy buen gusto. Dimos una piastra a dicho custodio y quedó tan contento… Luego pasamos a ver otro gran kiosco antiguo, también del Gran Señor, que está en un valle hermosísimo a la parte opuesta del Asia, junto al Castillo o Anadoli Eski Hissar. Desembarcamos junto a un riachuelo que desemboca en el Canal, llamado «Juiksui» —agua celeste— y de aquí es que se llama el casino Juiksuikiosk. Este