Colombeia
de nación, y tente. de Caballería en el servicio Russo) para ver si tenia algunas Cartas, Pasaportes &c… le di las que traia para el Gen1. Rapninsky, cónsul Ymperial Rosarowich, mr. VanSchooten Negociante &c… con mis Pasaportes.—Poco después vino á hablarme un Negociante francés qe. tambn. acaba de entrar en quarentena mr. Roux, ofreciéndome los servicios de vecindad &c… y con quien tuve un poco de sociedad; igualmte. Que con mi Capn. Melchiori qe. Tambn. Encontré aquí.— pr. La noche á lér un poco; y gras. Á mi colchón pelado, y á mi Pelisa de Viena.
9.
Por la mañana tuve al visconsul Ymperial con cumplidos de la parte de mr. Rosarowich qe. Se halla enfermo con la gota: y tambn. De la parte del Sr. VanShouten—este vino por la tarde, y me ofreció sus servicios de un modo sincero—asegurándome que si Rapninsky estuviese en mando, duraría mui poco la Contumacia; mas que el nuevo gral. Tekely era hombre de diverso modo—buenas noticias para quien tiene por todo acomodo un Colchón pelado pr. Tierra—y un pozo de agua estagnada á la puerta; sin ventanas, ni cosa que pare el frío, que ia se hace sentir bastante.
10.
Oi cambiamos de Casa, á la qe. Tenia Melchiori, que se ha retirado á su bordo, mas con poca mexoria, excepto
de nación y Teniente de Caballería en el servicio ruso— para ver si tenía algunas cartas, pasaportes, etc. Le di las que traía para el General Rapninsky, el Cónsul Imperial Rosarovich, el señor Van Schooten, negociante, etc., con mis pasaportes. Poco después vino a hablarme un negociante francés que también acababa de entrar en cuarentena, el señor Roux, ofreciéndome los servicios de vecindad, etc., y con quien tuve un poco de sociedad, igualmente que con mi capitán Melchiori, que también encontré aquí. Por la noche a leer un poco, y gracias a mi colchón pelado y a mi pelliza de Viena.
9 de octubre.
Por la mañana tuve al Vicecónsul Imperial, con cumplidos de parte del señor Rosarovich, que se halla enfermo de la gota y también de parte del señor Van Schooten. Este vino por la tarde y me ofreció sus servicios de un modo sincero, asegurándome que si Rapninsky estuviese en mando, duraría muy poco la «contumacia», más que el nuevo general Tekely era hombre de diverso modo. Buenas noticias para quien tiene por todo acomodo un colchón pelado por tierra y un pozo de agua estancado en la puerta, sin ventanas ni cosa que pare el frío, que ya se hace sentir bastante.
10 de octubre.
Hoy cambiamos de casa a la que tenía Melchiori, que se ha retirado a su bordo, mas con poca mejoría, excepto