Colombeia

Geografía para la formación de buenos generales—por cuios defectos dice el exercito invencible de verdaderos creientes ha sido ultimamte. repulsado y aun batido por esta vil, y despreciable raza de Cristianos: que ninguna virtud varonil posé: y aun llama imbéciles todo debido á esta maravillosa Siencia de la Táctica. (no dexa de avér su contradicción entre raza imbécil, é inventora al mismo tiempo de una Siencia maravillosa) Está dho Libro escrito con bellísimo método, juicio, claridad, y comisión… y seguramte. que si aquellos que nos han querido dar ideas del genio y carácter nacional de los Turcos, se hirviesen empleado en darnos buenas traducciones de sus Libros; nosotros tendríamos mejor, y mas verdadera opinión de ellos, que la que en el dia reina generalmte. en Europa.—este pequeño Libro anuncia solo una erudición antigua y moderna en su autor; y principios sobre el derecho natural del hombre, que seguramte. nadie esperava encontrar entre el cuerpo del despotismo misino como se dice—vaia un Proverbio aun—Un enemigo sabio es mejor; que un amigo ignorante.—Otro Un hombre vale otros tantos: quantas lenguas él habla lo… qe indica que no desestiman la sabiduría.—Uno me hablava en di as pasados sobre las cosas en general, y me decía amigo la verdad está en todas partes y aunqe. por caminos diversos, todos llegaríamos
Geografía para la formación de buenos generales, por cuyos defectos —dice— el ejército invencible de los verdaderos creyentes, ha sido últimamente rechazado y aún vencido, por esta «vil y despreciable raza de cristianos», que ninguna virtud varonil posee, y aún llama imbéciles, todo debido a esta «maravillosa ciencia» de la Táctica. No deja de haber contradicción entre «raza imbécil» e inventora al mismo tiempo de una «ciencia maravillosa». Está dicho libro escrito con bellísimo método, juicio, claridad y concisión. Y seguramente que si aquellos que nos han querido dar ideas del genio y carácter nacional de los turcos, se hubiesen ocupado de darnos buenas traducciones de sus libros, nosotros tendríamos mejor y más verdadera opinión de ellos que la que en el día reina generalmente en Europa. Este pequeño libro anuncia una erudición antigua y moderna en su autor, y principios sobre el derecho natural del hombre, que seguramente nadie esperaba encontrar entre el cuerpo del despotismo mismo, como se dice. Vaya aún un proverbio: «Un enemigo sabio es mejor que un amigo ignorante». Otro: «Un hombre vale otros tantos, cuántas lenguas él habla», lo que indica que no desestiman la sabiduría. Uno me hablaba en días pasados sobre las cosas en general y me decía «amigo, la verdad está en todas partes y aunque por caminos diversos, todos llegaríamos