podido llenar esta ciudad opulenta con bellas estatuas, obligados a conformarse al primer propósito y limitados incluso por el emplazamiento, no pudieron sino cubrir de gruesos perifollos un edificio gótico. Los absurdos, tantas veces reprochados al teatro inglés, no tienen probablemente otro origen. Puesto que en Londres se representa con éxito las tragedias de Racine, traducidas, no se podría decir sin injusticia, que esos absurdos sean absolutamente el efecto del gusto nacional, más que de un gusto pasajero que reinaba en Inglaterra, como en otras partes, cuando Shakespeare creó el teatro. Grandes bellezas encontradas en Shakespeare hacen pasar sus grandes defectos. La mayoría de los demás poetas han creído gustar igualmente, imitándolo en todo.
(k) Los pintores españoles son poco conocidos en los otros países. Sin embargo España tuvo muchos pintores, e inclusive algunos de primer orden. V. Palomino Velasco, de la Puente, de Argensville y los demás autores citados por Büsching. Entwurf einer Geschichte der zeichnenden Künste. p. 222 y 306.
(l) El abate Andrés, en un volumen entero en el que habla de Artes, Ciencias e inventos de los árabes, no dice una sola palabra de su pintura.
(m) Veteres autem propter sermonis elegantiam permittuntur. Reg. Ind. Lib. Prohib.