Colombeia

Extracto de los Servicios que ha hecho en su viaje a la Ysla de Jamaica el Teniente Coronel Dn. Francisco de Miranda. 1.- Primeramente concluyó el Cartel para Cange reciproco de Prisioneros entre dicha Isla, y la de Cuba, con acierto, y ventajas para nosotros; a cuio directo fin le comisionó el Governador, y Capitán General de esta el Teniente General dn Juan Manuel de Cagigal. 2.- A consecuencia de él, se comenzó á contribuir a los Prisioneros el diario, y auxilio de que antes carecían. 3.- Remitió á la Isla de Cuba Cangeados, y avilitó por el cange 22. Oficiales, y 850. hombres, la maior parte del Exercito, y Escuadra, entendiéndose por avilitados aquellos que obtenían libertad bajo su palabra, y comprehendidos en el Cange, quedaron aviles para servir en la güera. 4.- En virtud de las ordenes secretas trajo un Estado individual de las fuerzas terrestres de Jamaica; asi de Tropas regladas, como de Milicias, Negros, Caballería, Azemilas, y todos sus Avitantes; con descripción de la constitución, y reglamentos de dicha Milicia, Tropas, y Palenque. 5.- Otro Estado de las fuerzas marítimas, que tenían en su Puerto, y se esperaban por aquel entonces, con el Numo de sus Tripulaciones, Artillería, &c. 6.- Un Plano amplio, y detallado de la Ysla de Jamaica, sus Costas, Lugares, Partidos, Caminos, Avitaciones, Aguadas, y quanto es digno de notarse en un buen plano topographico. 7.- Otro Plano particular de las Bahías de Puerto Real, y Kingston los principales de dicha Ysla, con sus cercanías, entradas, y fondos, Fortificaciones que las guardan, su Artillería, dotaciones, situación, objeto de defensa, alturas, caminos, y playas de desembarco, &c. 8.- Otro plano particular del Puerto Antonio, á la Costa del Norte de ella (segundo en la estimación de sus Avitantes) con sus Bahías, entradas, y sondeo: Fuertes, y Artillería con que están guarnecidos, aguadas y Población; su seguridad, y ventaja para la reunión de Esquadra en él; inmediación a Cuba, y a la parte Occidental de la Española; cuios barloventos facilitan su navegación, ó trabesia en 20. horas de Tiempo. 9.- Há comprado valiéndose de arbitrios dos Bergantines de 16. cañones, y una Goleta de 12 sumamente veleros, que se necesitaban aquí para el Rl. Servicio, y quedan en él.
Extracto de los Servicios que ha hecho en su viaje a la Isla de Jamaica el Teniente Coronel Don Francisco de Miranda. 1.- Primeramente concluyó el Cartel para Canje recíproco de prisioneros, entre dicha Isla y la de Cuba, con acierto y ventajas para nosotros, a cuyo directo fin le comisionó el Gobernador y Capitán General de ésta, Teniente General Don Manuel de Cagigal. 2.- A consecuencia de él, se comenzó a contribuir a los prisioneros el diario y auxilio de que antes carecían. 3.- Remitió a la Isla de Cuba canjeados y habilitó por el Canje, veintidós oficiales y ochocientos cincuenta hombres, la mayor parte del ejército y escuadra, entendiéndose por habilitados aquellos que obtenían libertad bajo su palabra, y, comprendidos en el Canje quedaron hábiles para servir en la guerra. 4.- En virtud de las órdenes secretas, trajo un estado individual de las fuerzas terrestres de Jamaica, así como de tropas regladas, de milicia, negros, caballería, acémilas y todos sus habitantes; con descripción de la constitución y reglamentos de dicha milicia, tropas y palenque. 5.- Otro estado de las fuerzas marítimas que tenían en su puerto y se esperaban por aquel entonces, con el número de sus tripulaciones, artillería, etc. 6.- Un plano amplio y detallado de la Isla de Jamaica, sus costas, lugares, partidos, caminos, habitaciones, aguadas y cuanto es digno de notarse en un buen plano topográfico. 7.- Otro plano particular de las bahías de Puerto Real y Kingston, los principales de dicha Isla, con sus cercanías, entradas y fondos, fortificaciones que las guardan, su artillería, dotaciones, situación, objeto de defensa, alturas, caminos y playas de desembarco, etc. 8.- Otro plano particular del Puerto Antonio, en la costa del Norte de ella (segundo en la estimación de sus habitantes) con sus bahías, entradas y sondeo. Fuertes y artillería con que están guarnecidos, aguadas y población; su seguridad y ventaja para la reunión de escuadra en él; inmediación a Cuba y a la parte occidental de la Hispaniola, cuyos barloventos facilitan su navegación o travesía en veinte horas de tiempo. 9.- Ha comprado, valiéndose de arbitrios, dos bergantines de 16 cañones y una goleta de 12, sumamente veleros, que se necesitaban aquí para el Real servicio y quedan en él.