Colombeia

ellos y asi mismo las ventajas qa al estado puedan resultar de sus conocimientos, y constante aplicación. La emulación es constitutiva del mérito como del cuerpo la Sombra; y asi no es extraño lo qe. á vmd. sucede pues proporcionalmente todos los qe. sobresalen en el mundo pasan por la misma senda; (y asi no es extraño lo que a vmd. sucede, pues proporcionalmente todo lo que sobresale en el mundo pasa por la misma senda) bien que de todos modos es injusto, y sensible. Vmd. es Joven aun, y se halla como save propuesto ya en dos ocasiones para Coronel con sueldo; espero que con mi llegada a la Corte se dé curso a esta Ynstancia, y que informado S. M. mejor de los servicios, y Carácter de su persona de vmd. Logre mayores Satisfacciones; teniendo sus amigos la de verle en nuestro Pais con gusto general, y io satisfacer el cariño paternal con que siempre hé mirado su persona. Están los papeles, y demás asuntos que estaban a su cargo de vmd, y contenia la maleta Nº 2. con toda la exactitud, y arreglo, que io esperaba de su celo, instrucción, y buen proseder; por lo qual doy á vmd. Muchas gracias. Nuestro Señor gue su vida ms. Años. Hava 18 de Mayo de 1783. Blmo de Vmd. Su amigo qe. Mas le quiere, y aprecia. Juan Manl, de Cagigal. Sr. Dn. Franco. De Miranda.
ellos y asimismo las ventajas que al Estado puedan resultar de sus conocimientos y constante aplicación. La emulación es constitutiva del mérito como del cuerpo la sombra; y así no es extraño lo que a Vmd. Sucede, pues proporcionalmente todos los que sobresalen en el mundo pasan por la misma senda, bien que de todos modos es injusto y sensible. Vmd. Es joven aún, y se halla, como sabe, propuesto ya en dos ocasiones para Coronel con sueldo. Espero que con mi llegada a la Corte, se dé curso a esta instancia y que informado S. M. mejor de los servicios y carácter de su persona de Vmd., logre mayores satisfacciones, teniendo sus amigos la de verle en nuestro país con gusto general y yo satisfacer el cariño paternal con que siempre he mirado su persona. Están los papeles y demás asuntos que estaban a su cargo de Vmd. Y contenía la maleta Nº 2, con toda la exactitud y arreglo que yo esperaba de su celo, instrucción y buen proceder, por lo cual doy a Vmd. Muchas gracias. Nuestro Señor guarde su vida muchos años. Habana, 18 de mayo de 1783. B. L. M. de Vmd., su amigo que más le quiere y aprecia. Juan Manuel de Cagigal. Señor Don Francisco de Miranda.