Colombeia
que llaman SchuyleySwamp—y 4 adelante el lugar de Bergentown, cuia población llegará á 80 Casas—procediendo dos millas mas adelante, llegamos serian las cinco de la tarde á Paulushook; en este Ferryhouse encontré el Posadero mas insolente y picaro que he conosido en toda America, ó por mejor decir el único; pues aviendo io llegado con tiempo suficiente para embarcarme en el bote, y pasar a dormir a NewYork, como era mi idea, por no sé que palabra que oio a mi Criado sobre pasar ó nó los Caballos, hace señal al Bote de que se vaia, quando actualmente estava io pagando mi Pasage en la Casa, y me dexa alli aquella noche para sacarme los gastos de la Posada por la mañana…. No se a la verdad como tuve sufrimiento para aguantar este bribonazo! Todo el Pais referido de Jersey, está altamente cultivado, mui bien Poblado, y por su cituacion, y amenidad todo junto, forma uno de los mas agradables campos que mis ojos han visto jamás El 26 por la mañana, después de aver dado una vista al famoso Puesto, que el bizarro coronel Lee (oficial americano que entonces tendría 24 años de edad), con
Cuatro millas más adelante pasamos por el lugar de Bergen, cuya población llegará a ochenta casas. Prosiguiendo dos millas más adelante llegamos como a las cinco de la tarde a Paulus Hook. En este Ferry House encontré el posadero más indolente y pícaro que he conocido en toda América, o por mejor decir, el único, pues habiendo yo llegado con tiempo suficiente para embarcarme en el bote y pasar a dormir a Nueva York, como era mi idea, por no sé qué palabra que oyó a mi criado sobre pasar o no los caballos, hizo señal al bote de que se fuera mientras yo estaba pagando mi pasaje en la casa y me dejó allí aquella noche para sacarme los gastos de la posada por la mañana... ¡No sé a la verdad cómo tuve paciencia para aguantar a este bribonazo.
Toda esta región de Jersey está altamente cultivada, muy bien poblada y por su situación y amenidad, forma uno de los más agradables campos que mis ojos han visto jamás.
El 26 por la mañana di un vistazo al famoso puesto que el bizarro coronel Lee —oficial americano que entonces tendría 24 años de edad— con