Colombeia
tante altas las murallas exteriores, por cuio medio se puede prevenir, ó atajar con maior facilidad el fuego la parte interior spre. es de madera, y pintada como las demás—no omitiré tampoco, que no obstante nro genizaro, las mujeres, me escupieron pr. la calle en señal de aborrecimto.; y que los muchachos nos tiraron piedras… cuia propensión á insultar los francos viene seguramte., de la conversación qe. oien á sus madres sobre este particular; pues a los turcos no se les nota tal propensión.—En fin serca de las tres llegamos fatigadisimos al Palacio de suecia, donde comimos, se durmió un poco de siesta; y la noche se pasó agradablemte. en casa de mada michel.
3.
Después de Almozár mr. Adlenberg, y io fuimos, con nro. genizaro de escorta á visitar el arsenal, &c… primo al quartél, ó caserna, de los marineros que ha hecho construir ultimamte. el capn. Pacha sobre un mejor gusto; y ciertamte. que ni pr. su forma, ni por la distribución, ni por el aseo tanto interior que exterior le cede al mejor de los nuestros… tiene tres planos el edificio, y es quadrado, con su patio en el medio, en cuio centro tiene una mosquea de figura circular, y mui aseado el interior, que está pintado curiosamte. en el gusto Turco, y produce un gracioso efecto: en los quatro ángulos tiene las cosinas, y necesarias,
tantes altas las murallas exteriores, por cuyo medio se puede prevenir o atajar con mayor facilidad el fuego. La parte interior siempre es de madera y pintada como las demás. No omitiré tampoco, que no obstante nuestro jenízaro, las mujeres me escupieron por la calle en señal de aborrecimiento y que los muchachos nos tiraron piedras, cuya propensión de insultar a los francos viene seguramente de la conversación que oyen a sus madres sobre este particular, pues a los turcos no se les nota tal propensión. En fin, cerca de las tres llegamos fatigadísimos al Palacio de Suecia, donde comimos, se durmió un poco la siesta, y la noche se pasó agradablemente en casa de la señora Michel.
3 de agosto.
Después de almorzar, el señor Adlerberg y yo fuimos con nuestro jenízaro de escolta, a visitar el Arsenal, etc. Primero, al cuartel o caserna de los marineros que ha hecho construir últimamente el Capitán Pacha 14, sobre un mejor gusto. Y ciertamente, que ni por su forma ni por la distribución, ni por el aseo, tanto interior como exterior, le excede al mejor de los nuestros. El edificio tiene tres planos y es cuadrado, con su patio en el medio, en cuyo centro tiene una mezquita de figura circular, y muy aseado su interior, que está pintado curiosamente en el gusto turco y produce un gracioso efecto. En los cuatro ángulos tiene las cocinas y necesarios