16 de julio.
Mi querido Gual: He visto su carta de ayer, y como el enviado de los Estados Unidos debe llegar de un momento a otro, espero hablar con él antes que Vd. Se vaya; así, aguarde Vd. Mis últimas órdenes.
Orden del Día
El generalísimo dispone que el comisario del ejército abone a todos los soldados, cabos y sargentos de él que se hallen en este campamento del camino de la Vega, dos pesos al soldado, tres al cabo y cuatro al sargento además de las pagas que se les deben, para que con comodidad puedan retirarse á sus respectivos domicilios. Y a los oficiales que no hubiesen tomado alguna, se les dé una paga además de la debida, para este mismo objeto.
Caracas, 28 de julio de 1812.
Soublette.