Colombeia
ne en estos ventajosos parages Falmouíh, Plymouth y Edistone lighthouse que esta justamte al frente de los dos Puertos arriva mencionados, son puertos remarcables—Vimos un gran numero de embarcación qe en el dia, y en la noche atravesavan el canal—
23.
El viento, y tiempo continua semejante al dia antecedte. como en la primavera, y con esta ventaja nuestro gusto de hir observando la Costa de Inglata por este parage continuo—pr la mañana pasamos inmediato á Torbay, Portland Island isle of White viendo a la distancia St. Hellens road. Spithead, Portsmouth &c… y una infinidad de embarcaciones que cruzavan, entravan, y salían en estos parages; numero de embarcaciones contrabandistas, y los cuters del Rey que las persiguen—fuera de la isle of White immediato a Dunnose tres de nuestros Pasageros tomaron pasage en un bote que vino á bordo pagando 2 1/2 guineas por llevarlos á Portsmouth con sus bagages, lo que executaron á las 4 de la tarde con la idea de tomar el stage que salia al dia siguiente temprano para Londres, donde arriva por la tarde, la distancia es
en estos ventajosos parajes. Falmouth, Plymouth y el faro de Edistone, que está justamente frente a los dos puertos arriba mencionados, son puertos muy notables. Vimos un gran número de embarcaciones que atraviesan el canal día y noche.
23 de enero
El viento y el tiempo continúan semejantes al día anterior, como en primavera, y con esta ventaja nuestro gusto es el de ir observando por este paraje continuo, la costa de Inglaterra. En la mañana pasamos cerca de Torquay, Portland Island, isla de Wight, viendo de lejos Saint Helens Road, Spithead, Portsmouth, etc., una infinidad de embarcaciones que cruzaban, entraban y salían en estos parajes y número de embarcaciones contrabandistas perseguidas por los cúters del Rey. Pasando la isla de Wight, cerca de Downs, tres de nuestros pasajeros tomaron un bote pagando dos y media guineas, para llevarlos a Portsmouth con su equipaje. Lo ejecutaron a las cuatro de la tarde con la idea de tomar la diligencia que salía al día siguiente temprano para Londres, donde llega por la tarde recorriendo una distancia de