Colombeia

estaba anclado a unas millas más abajo de los cabos Stoney y Verplank. Me escribió una carta después de subir a bordo. El mayor André aún no ha llegado, pero espero que estará en seguridad, y que llegará hoy aquí. He tomado y estoy tomando precauciones que espero resultarán eficaces para impedir las importantes consecuencias que la conducta del general Arnold estaba llamada a producir. Ignoro el grupo que capturó al mayor André, pero se dice que estaba compuesto únicamente de unos cuantos de la milicia, quienes actuaron en esta ocasión de una manera que les honra grandemente, y demuestra que son hombres de gran virtud. En cuanto sepa sus nombres, tendré el placer de remitirlos al Congreso. Paramus, 7 de octubre de 1780 Señor: Tengo el honor de adjuntar al Congreso una copia del expediente de una Junta de Oficiales Generales sobre el caso del mayor André, ayudante general del ejército británico. Este oficial fue ejecutado en virtud de la opinión de la Junta, el lunes, día 2 del presente, a las doce, en nuestro antiguo campamento en Tappan. Además del expediente, remito copias de varias cartas relativas al asunto, con todo lo que pasó referente a éste, que no fueron incluidas en el expediente. Tengo ahora el gusto de comunicar los nombres de las tres personas que apresaron al mayor André, y que se negaron a liberarlo, a pesar de los ofrecimientos y promesas más fervorosas de una generosa recompensa por parte de éste. Sus nombres son: John Paulding, David Williams e Isaac Van Wert.