Colombeia
de mi muger, porque le há amenazado qe. va en el acto á sacar una orden de S. E. para qe. dos soldados le arranquen la dha. Negra.
Vé Vm. que doloroso es para una madre este lanze, y no sé si el Capn. qe. alquiló su esclava para criar pueda llevársela antes de concluir, siendo puntualmente pagado: En fin para qe. este no sorprehenda a su Exa lo prevengo á Vmd. y para qe. le suplique en mi nombre, qe. no tome determinazn. alga sin qe. yo le informe, que haré luego que Vmd. me avise, pues para ello voy á saver lo cierto de esta quimera.
Perdónelo y mande á su affo. ao y seror. que S. M. B.
Enrile.
hoi 11 de 9bre. de 1782.
Sr. Dn. Fr. De Miranda.
de mi mujer porque le ha amenazado que va en el acto, a sacar una orden de S.E. para que dos soldados le arranquen la dicha negra.
Vé Vm. qué doloroso es para una madre este lance, y no sé si el capitán que alquiló su esclava para criar, pueda llevársela antes de concluir, siendo puntualmente pagado. En fin, para que éste no sorprenda a S.E. lo prevengo a Vmd. y para que le suplique en mi nombre, que no tome determinación alguna sin que yo le informe, que haré luego que Vmd. me avise, pues para ello voy a saber lo cierto de esta quimera.
Perdónelo y mande a su afectísimo amigo y servidor que S.M.B.
Enrile.
Hoy, 11 de noviembre de 1782.
Señor Don Francisco de Miranda.